Auteur : Eagle Eats Chicken

Traductrice : Moonkissed

À l’intérieur d’un club.

Su Yu et les forgerons terrestres discutaient et riaient. Il parlait de la forge de Zhao Li et louait ses compétences. Il précisa également qu’il n’avait apporté qu’une aide minime pendant le processus.

Pendant qu’il parlait, les autres lui posaient des questions sur les choses qui les intriguaient. Au bout d’un moment, ils passèrent à d’autres sujets liés à la forge.

Un armurier terrestre de haut niveau comme Zhao Tianbing était quelqu’un qui avait étudié les enseignements de nombreuses écoles d’armurerie différentes. Grâce à ses connaissances approfondies, une simple explication de sa part pouvait facilement résoudre un problème qui préoccupait quelqu’un depuis très longtemps. C’était donc une soirée passionnante pour tous ces armuriers.

Les armuriers de rang inférieur ne comprenaient peut-être pas tout ce qui se disait, mais ils étaient néanmoins captivés par les paroles des armuriers terrestres. Ils mémorisaient tout, qu’ils comprennent ou non. Il était extrêmement rare de voir autant d’armuriers terrestres réunis.

Peu à peu, le ciel s’éclaircit.

Lorsque le soleil fut complètement levé, les armuriers terrestres avaient enfin terminé leur discussion. Zhao Tianbing regarda les deux officiers militaires postés à l’extérieur de la pièce et dit : « Général Liu, où se déroule le procès aujourd’hui ? »

Les deux Mer de Montagne restèrent à l’extérieur. Ils avaient monté la garde toute la nuit.

L’un d’eux se retourna et salua Zhao Tianbing avant de répondre : « Directeur Zhao, nous avons été informés que le procès aura lieu à l’Académie de recherche culturelle du Grand Xia à huit heures du matin. »

« À l’académie ? »

Zhao Tianbing fut surpris : « Pourquoi ? »

Le général répondit : « Le marquis et les rois ont dit que puisque Feng Ji était originaire de l’Académie de recherche culturelle du Grand Xia, la vérité devait également être révélée là-bas. »

Zhao Tianbing acquiesça et regarda les autres. « Tout le monde, allons voir. Feng Ji… aah. J’espère que c’est un malentendu. Nous vivons vraiment une période troublée. »

Le vieil homme Chen, le seul forgeron du Grand Xia, acquiesça en fronçant les sourcils : « Tout le monde sait que Feng Ji n’est pas le principal problème ici. Mais si cette personne est également impliquée, de grands troubles vont éclater. »

Les autres savaient de qui il parlait, donc personne ne dit rien. Su Yu ne dit rien non plus. Comme ils avaient encore un peu de temps avant le procès, ils continuèrent à discuter pendant un moment. Quand il fut temps de partir, ils s’en allèrent sous la conduite des deux Mer de Montagne.

Académie de Recherche Culturelle du Grand Xia.

Une fois de plus, l’académie devint le centre de l’attention.

Feng Ji était autrefois membre du Royaume de la Recherche du Savoir. Il y a de nombreuses années, il avait simulé sa mort et infiltré la Secte Divine aux Six Ailes. À cause de cela, il était autrefois un fugitif recherché par le Royaume de la Recherche du Savoir.

Par la suite, Chen Yong avait prouvé que Feng Ji espionnait la secte à sa demande. Et cela avait été arrangé avec l’accord de Wan Tiansheng. Il n’y a pas longtemps, cette nouvelle s’était répandue partout, et Feng Ji était considéré comme un héros. Mais en un clin d’œil, il avait été impliqué dans le meurtre de cinq officiers militaires de la Mer de Montagne. Naturellement, cela était devenu un sujet brûlant dans tout le Royaume Humain.

Le soi-disant procès public n’était censé impliquer que quelques experts et les hautes sphères de l’humanité. Mais la nouvelle s’était répandue partout. À ce stade, il était inutile de chercher à découvrir l’identité de ceux qui avaient répandu ces rumeurs. Tout le monde dans le Grand Xia parlait de Feng Ji.

Même Chen Yong, qui avait disparu et qui était étroitement lié à Feng Ji et Wan Tiansheng, qui avait approuvé la mission d’infiltration de Feng Ji, faisait constamment l’objet de discussions. Feng Ji était-il assez fort pour tuer ces officiers militaires ?

Il ne l’était pas. Dans ce cas, Chen Yong et Wan Tiansheng étaient-ils impliqués ? Wan Tiansheng était en retraite depuis très longtemps. Était-il vraiment en retraite ? Chen Yong avait-il disparu parce qu’il fuyait ses crimes ? Même Wan Tiansheng était impliqué, car c’était lui qui avait confirmé l’identité de Feng Ji en tant qu’espion. Avec l’arrestation de Feng Ji, sa crédibilité était remise en question.

Le procès s’était tenu dans la salle disciplinaire de l’Académie de recherche culturelle du Grand Xia. Un cordon de sécurité avait été formé autour de la salle.

Il s’agissait peut-être d’un procès public, mais tout le monde ne pouvait pas y assister. Seuls ceux qui avaient suffisamment de force et de statut pouvaient y entrer. Après tout, ce procès pouvait révéler des informations hautement confidentielles. Et ces informations ne devaient pas être divulguées au grand public.

Lorsque Su Yu et les armuriers arrivèrent, la salle était déjà encerclée par les gardes de l’académie et les gardes martiaux dragons.

L’atmosphère était solennelle.

Certains étudiants qui passaient par là ne pouvaient que regarder avec curiosité. Ils voulaient entrer eux aussi, mais ils ne pouvaient pas.

L’un des Mer de Montagne qui avait amené les armuriers ici dit doucement : « Les anciens de l’académie, les experts Soleil-lune, les représentants des différentes préfectures, les représentants des terres sacrées, les membres des familles des victimes et les descendants Invincibles sont tous autorisés à assister au procès. »

Il faisait allusion au fait qu’il y avait trop d’armuriers présents. Et tous ne pouvaient pas entrer. Après tout, plusieurs Invincibles étaient présents. Ils ne pouvaient pas laisser le lieu devenir trop bruyant et chaotique.

Zhao Tianbing dit : « Les armuriers Profonds et supérieurs peuvent entrer. Les autres peuvent s’arrêter ici. Faites en sorte qu’ils rencontrent des armuriers locaux. Ils pourront échanger quelques conseils. »

« Oui. »

Répondit l’un des Mer de Montagne. Il était soulagé. Il n’osait pas offenser ces armuriers. Après tout, l’armée avait besoin d’une grande quantité d’armes chaque année. Certaines pouvaient être produites en série, mais les experts avaient besoin d’armes sur mesure.

Si seuls les armuriers profonds et les armuriers terrestres étaient autorisés à entrer, leur nombre serait beaucoup plus gérable. Ils n’étaient qu’une vingtaine. Mais si l’on incluait les armuriers jaunes, ils seraient une cinquantaine.

Une expression de désespoir envahit le visage de Bai Junsheng. Lui aussi voulait entrer ! Hélas, il n’était pas encore un armurier profond.

Su Yu resta complètement silencieux, faisant comme s’il n’était qu’un simple spectateur. Avec un sourire, il suivit le groupe dans le hall. À ce moment précis, plusieurs personnes arrivèrent.

Lorsque Su Yu se retourna pour les regarder, il resta bouche bée. C’étaient des visages familiers. Hong Tan, l’air indifférent, Bai Feng, l’air froid, et Wu Jia, la tête baissée. Tous les membres de la faction aux multiples caractères étaient là.

« Ancien Hong ! »

Zhao Tianbing lui adressa ses salutations. Lorsque Hong Tan vit Zhao Tianbing, il esquissa un sourire forcé : « Directeur Zhao. Je voulais vous voir hier, mais je n’ai pas trouvé l’occasion. Permettez-moi de vous remercier pour votre aide envers Su Yu. »

« Ne vous en faites pas. »

Zhao Tianbing savait que Hong Tan n’était pas d’humeur à bavarder, alors il ne dit pas grand-chose non plus. Après un bref échange de politesses, il s’écarta pour laisser entrer le groupe de Hong Tan.

Lorsque le groupe de Hong Tan fut parti, l’un des armuriers demanda à voix basse : « Hong Tan va-t-il piquer une crise cette fois-ci ? »

« Il est déjà dans le pétrin. Dès qu’ils auront confirmé que Chen Yong est le meurtrier, Hong Tan risque d’être impliqué lui aussi. Il n’aura pas l’occasion de piquer une crise. Je pense que la faction aux multiples caractères du Grand Xia va vraiment être finie cette fois-ci. »

« On ne sait jamais. Hong Tan n’a pas encore révélé sa méthode de démontage. Même s’il est impliqué, personne ne le touchera à moins d’avoir des preuves directes de son implication. »

Les armuriers avaient des sentiments mitigés en discutant de ce sujet.

Alors qu’ils s’apprêtaient à entrer dans la salle, Zhao Li arriva. Il fit comme s’il ne les voyait pas et entra dans la salle sans leur accorder un regard.

« Petit frère ! »

Zhao Tianbing le salua. Il était assez surpris. Pourquoi son petit frère était-il là lui aussi ?

Zhao Li se contenta de lui faire un signe de tête. Cela rendit Zhao Tianbing encore plus curieux. Son petit frère avait-il vraiment changé ? Il semblait plutôt aimable ces derniers temps. Avant, il ignorait toujours ses salutations.

Cette pensée venait à peine de lui traverser l’esprit lorsque Zhao Li dit : « Zhao Tianbing, Chen Yong est l’oncle martial de Su Yu et je suis le professeur de Su Yu. Je suis donc également lié à Chen Yong. S’il est qualifié de traître, je serai également impliqué. À ce moment-là, tu devras intervenir et contester ce jugement injuste. »

Zhao Tianbing rit. Voilà pourquoi. Il s’était interrogé sur l’attitude aimable de son cadet. Il s’avérait que celui-ci avait simplement besoin de son aide. Zhao Li n’était gentil que lorsqu’il avait besoin d’aide. Il n’avait pas changé, même après tant d’années.

« D’accord. Cadet, pourquoi ne restes-tu pas en réclusion pour stabiliser ta cultivation ? Tu viens de franchir une étape importante. Tu ne peux pas laisser cela affecter ton avenir. »

Zhao Li l’ignora et entra dans la salle.

Zhao Tianbing ne s’en soucia pas. Il regarda les autres et dit : « Allons-y. Aah. J’ai trop gâté mon cadet quand il était enfant. C’est pour ça qu’il est devenu un homme si indiscipliné. »

Les autres ne ressentirent rien en entendant ces mots.

Mais Su Yu se sentait assez mal à l’aise. Après tout, Zhao Li était quelqu’un qui avait plus de cent ans. Il se sentait donc assez gêné d’entendre Zhao Tianbing parler de Zhao Li avec le même ton que celui qu’on utiliserait pour parler d’un petit garçon.

Mais là encore, Zhao Li était encore très jeune lorsque le quatrième directeur était mort. C’était Zhao Tianbing qui l’avait élevé, il n’était donc pas incorrect de sa part de parler ainsi.